Llevo más de una semana sin actualizar, pero hay material pendiente. Visité el Weihnachtsmarkt (mercado navideño) de Elmshorn (claro está), el de Lüneburg (2 de diciembre - luego salimos de marcha por Hamburgo), el día 9 el de Lübeck (del cual tengo fotos) y esa noche fui a la "Fiesta Latina" para Erasmus en Hamburgo.
Mañana tengo un examen de alemán, el viernes una breve presentación en inglés para ir preparando el examen del English for Business (seguramente haré el nivel 2 - el más difícil es el 4) y el sábado toca visita a Bremen.
Y si no me vuelven a dar la tabarra con el papeleo por las alteraciones al contrato Erasmus (cambio de una asignatura y ampliación a 9 meses de estancia), este jueves podré tirarme el día en Hamburgo con calma. Eso incluye memorizar el camino al aeropuerto (de cara a volver a España el 22), comprarme una jarra del Weihnachtsmarkt, encontrar ese restaurante donde el plato de calamares es baratísimo y pasar por el antiguo túnel del Elba.
P.D.: el gerundio no existe en alemán.
Francisco de Erasmus (en Elmshorn)
Del secano almeriense al lluvioso Elmshorn
11 de diciembre de 2006
3 de diciembre de 2006
Menos mal que era domingo
26 de noviembre de 2006
Hannover
Anteayer día 25 fuimos a Hannover. Compramos Länder-Tickets, que por 26 euros permiten usar a 5 personas todos los trenes regionales lentos (vamos, que el ICE sigue siendo caro) durante un día.
Tras tres horas de viaje en tren, cambiando en Uenzel, llegamos a Hannover. Saliendo de la Hauptbahnhof (la estación central) se puede seguir una línea roja para turistas que recorre la ciudad pasando por 36 (si mal no recuerdo) monumentos y sitios históricos. Pero como íbamos con guía (gracias, Rocío), pudimos pasar un poco de la línea e ir directos a los sitios que parecían más interesantes.
Tras estar en una iglesia fuimos al nuevo ayuntamiento (Neue Rathaus).
Allí se puede entrar y subir a un mirador desde el que se ve la ciudad. Por ser sábado estaba prohibido el acceso, así que nos quedamos en la planta baja. Allí hay expuestas cuatro maquetas de Hannover.
En primer lugar, siglo XVII (año 1.689 si mal no recuerdo):
Luego tenemos la de 1.939, antes del bombardeo que acabó con dos tercios de la ciudad:
En... ¿1943?, la ciudad tras el bombardeo:
Quizás no se note mucho en la foto, pero no queda ni un tejado en condiciones. Por último la maqueta de Hannover en la actualidad:
Y luego estuvimos en los Herrenhäuser Gärten, creados por encargo de Sophia de Hannover para parecerse a los jardines de Versalles. Por desgracia, estamos ya casi en invierno así que no había flores y la mayoría de las plantas estaban "peladas":
La solución: aprovechar que me quedo hasta junio para volver en fechas más primaverales. Si no vuelvo antes, claro.
Curiosidad: a la vuelta, en el tren, se subieron unas cuantas alemanas bastante borrachas, y empezaron a hablar con unos turcos. Una de ellas se casaba al día siguiente y llevaba etiquetas pegadas con precios en euros, así como una bandeja con chorradas para vender (botellitas de colonia, velas, etc.). La idea era que podías comprar cada etiqueta y se quitaba una prenda, hasta quedarse desnuda.
Para no dejaros con la duda, nadie en el tren quiso gastarse el dinero en el strip-tease, aunque la cosa tuvo su gracia. Excepto para los que no pudieron dormir con el follón que montaron.
Tras tres horas de viaje en tren, cambiando en Uenzel, llegamos a Hannover. Saliendo de la Hauptbahnhof (la estación central) se puede seguir una línea roja para turistas que recorre la ciudad pasando por 36 (si mal no recuerdo) monumentos y sitios históricos. Pero como íbamos con guía (gracias, Rocío), pudimos pasar un poco de la línea e ir directos a los sitios que parecían más interesantes.
Tras estar en una iglesia fuimos al nuevo ayuntamiento (Neue Rathaus).
Allí se puede entrar y subir a un mirador desde el que se ve la ciudad. Por ser sábado estaba prohibido el acceso, así que nos quedamos en la planta baja. Allí hay expuestas cuatro maquetas de Hannover.
En primer lugar, siglo XVII (año 1.689 si mal no recuerdo):
Luego tenemos la de 1.939, antes del bombardeo que acabó con dos tercios de la ciudad:
En... ¿1943?, la ciudad tras el bombardeo:
Quizás no se note mucho en la foto, pero no queda ni un tejado en condiciones. Por último la maqueta de Hannover en la actualidad:
Y luego estuvimos en los Herrenhäuser Gärten, creados por encargo de Sophia de Hannover para parecerse a los jardines de Versalles. Por desgracia, estamos ya casi en invierno así que no había flores y la mayoría de las plantas estaban "peladas":
La solución: aprovechar que me quedo hasta junio para volver en fechas más primaverales. Si no vuelvo antes, claro.
Curiosidad: a la vuelta, en el tren, se subieron unas cuantas alemanas bastante borrachas, y empezaron a hablar con unos turcos. Una de ellas se casaba al día siguiente y llevaba etiquetas pegadas con precios en euros, así como una bandeja con chorradas para vender (botellitas de colonia, velas, etc.). La idea era que podías comprar cada etiqueta y se quitaba una prenda, hasta quedarse desnuda.
Para no dejaros con la duda, nadie en el tren quiso gastarse el dinero en el strip-tease, aunque la cosa tuvo su gracia. Excepto para los que no pudieron dormir con el follón que montaron.
18 de noviembre de 2006
Queen Mary 2
Al final el Queen Mary 2 estaba en astilleros. Es decir, en la otra orilla y parcialmente oculto por grúas y demás parafernalia. Aun así subimos al barco que hace el recorrido del puerto, y pudimos ver el Queen Mary 2 un poco más de cerca.
El viaje en el barco al que subimos viene incluído con la Gruppenkarte y dura cerca de 45 minutos. Está muy bien aunque no es turístico (es más bien en plan autobús, pero es muy cómodo y tiene "cantina"), ya que ves la parte de puerto comercial. Además impresiona ver el tráfico del puerto. Cada dos por tres nos cruzábamos con un transporte cargado hasta los topes.
Para la próxima visita a Hamburgo intentaré pasar por el antiguo túnel del Elba, que era la intención el jueves pero al final no pudo ser.
14 de noviembre de 2006
Vaya bicharraco
El Queen Mary 2 está en el puerto de Hamburgo hasta el viernes. La idea es ir este jueves a verlo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)